possible positions

possible positions
  1. рабочее положение аппарата в пространстве

 

рабочее положение аппарата в пространстве
-
[Интент]

Различают следующие положения аппарата:

  • вертикальное (на вертикальной плоскости) (upright);
  • горизонтальное (на вертикальной плоскости);
  • на горизонтальной плоскости

Ндп - плашмя

[Интент]

1420

Параллельные тексты EN-RU

Tmax T1 E circuit-breakers can be installed in the switchboards, mounted in any horizontal, vertical or lying down position on the back plate or on rails, without undergoing any derating of their rated characteristics.
[ABB]

Автоматические выключатели серии Тmax Т1 Е предназначены для установки в комплектные устройства. Выключатели крепят непосредственно к монтажной панели или на монтажной рейке. Рабочее положение в пространстве без снижения значений номинальных характеристик: вертикальное или горизонтальное на вертикальной плоскости, а также любое положение на горизонтальной плоскости.
[Перевод Интент]

Рабочее положение в пространстве - на вертикальной плоскости, вертикальное. максимальное допустимое отклонение от вертикальной оси не более ± 10°.

Тематики

  • НКУ (шкафы, пульты, ...)
  • аппарат, изделие, устройство ...

EN

  • installation position
  • mounting
  • mounting direction of device
  • possible positions


Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "possible positions" в других словарях:

  • Positions sexuelles — Position sexuelle Sexologie et sexualité Sexualité Sexualité humaine Amour Libido …   Wikipédia en Français

  • Possible war crimes in the 2006 Lebanon War — Main article: 2006 Lebanon War Various groups and individuals, including Amnesty International, Human Rights Watch, and United Nations officials, accused both Israel and Hezbollah of violating international humanitarian law during the 2006… …   Wikipedia

  • Possible world — In philosophy and logic, the concept of possible worlds is used to express modal claims. In philosophy, the term modality covers such notions as possibility , necessity , and contingency . Talk of possible worlds is very widespread in… …   Wikipedia

  • Positions de l'Église — Dogme Catholicisme Religions sœurs (branches) Catholicisme · Orthodoxie · Protestantisme Spécificités Église catholique romaine · Histoire de l Église catholique romaine Spécificités Théolo …   Wikipédia en Français

  • List of sex positions — This list of sex positions includes descriptions of various forms of sexual intercourse and other sexual acts between people. Sexual acts are generally described by the positions the participants take in order to perform those acts. Alfred Kinsey …   Wikipedia

  • Sex positions — are positions which people may adopt during or for the purpose of sexual intercourse or other sexual activities. Sexual acts are generally described by the positions the participants adopt in order to perform those acts. Though sexual intercourse …   Wikipedia

  • Political positions of John McCain — U.S. Senator John McCain (R AZ), a member of the U.S. Congress since 1983, a two time U.S. presidential candidate, and the nominee of the Republican Party in the 2008 U.S. Presidential election, has taken positions on many political issues… …   Wikipedia

  • Liste de positions sexuelles — Position sexuelle Sexologie et sexualité Sexualité Sexualité humaine Amour Libido …   Wikipédia en Français

  • Political positions of Sarah Palin — right|thumb|250px|Sarah Palin at the annual blessing of the fishing fleet in Dillingham, Alaska. Sarah Palin is the Governor of Alaska and Republican vice presidential candidate for the 2008 United States presidential election.ocial and legal… …   Wikipedia

  • Political positions of Fred Thompson — The political positions of Fred Thompson can be seen mainly through his actions as a Tennessee senator, and through his recent statements. Fred Thompson has an 86.1 percent lifetime (1995 2002) Senate vote rating compiled by the American… …   Wikipedia

  • History of American football positions — American Football position names are based on the role the player normally has in the offense, rather than necessarily his position at the start of the play. Tight ends, for instance, usually line up to the outside of one of the offensive tackles …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»